مری الاین هگلند

Hegland, Mary Elaine

"A mixed blessing-Majles: Shi`a women`s rituals in N.W. Pakistan and the

politics of religion, ethnicity and gender", Mixed Blessings: Religious

fundamentalism and Gender Cross-Culturally, Edited by Judy Brink

and Joan Mencher, New York, Routledge, 1995

موهبتی مخلوط: مناسک زنان شیعی در شمال غربی پاکستان و سیاست قومیت و هویت جنسی دینی

«Flagellation and Fundamentalism: (Trans)forming Meaning, Identity, and

Gender through Pakistani Women's Rituals of Mourning», American

Ethnologist, Vol. 25, No. 2, 1998, 240-266 p.

قمه زنی و بنیادگرایی: شکل گیری (دگرگون شدن) معنا، هویت و هویت جنسی از خلال مناسک سوگواری زنان در پاکستان

“Popular piety during Muharram: Shî`ah muslim women and life cycle

identity in Peshawar, Pakistan”, The Bulletin of the Henry Martyn

Institute of Islamic Studies, Vol. 17i, 1998, 76-88 p.

پارسایی عامه پسند در محرم: زنان مسلمان شیعه و هویت چرخه زندگی در پیشاور پاکستان

"Religious Ritual and Political Struggle in an Iranian Village,” MERIP

Reports, Vol. 12, No. 1, January 1982, 10-17, 23 p.

مناسک دینی و تلاش سیاسی در یک روستای ایرانی

“Ritual and revolution in Iran”, Culture and Political Change, Edited by

M. J. Aronoff, New Brunswick, NJ, Transaction Books, 1983, 75-100 p.

مناسک و انقلاب در ایران

"Shi`a women of NW Pakistan and agency through practice: ritual,

resistance, resilience", PoLAR: Political and Legal Anthropology

Review, Vol. 18, No. 2, 1995, 1-14 p.

زنان شیعه شمال غرب پاکستان و عاملیت از طریق عمل: مناسک، مقاومت و جهندگی

"Two images of Husain: accommodation and revolution in an Iranian

village", Religion and Politics in Iran: Shi`ism from Quietism to

Revolution, Edited by Nikkie R. Keddie, New York, Conn., Yale

University Press, 1983, 218-235 p.

دو چهره از حسین (ع): موافقت و انقلاب در یک روستای ایرانی

“The Power Paradox in Muslim Women’s Majales: North-West Pakistani

Mourning Rituals as Sites of Contestation over Religious Politics,

Ethnicity, and Gender,” SIGNS, Vol. 23, No 2, Winter 1998, 391-428 p.

تناقض قدرت در مجالس زنان مسلمان: مناسک عزاداری شمال غرب پاکستان به عنوان پایگاه های رقابت درباره سیاست دینی، قومیت و هویت جنسی

“Women of Karbala moving to America: Shi`i rituals in Iran, Pakistan and

California”, The women of Karbala: ritual performance and symbolic

discourses in modern Shi'i Islam, edited by Kamran Scot Aghaie,

Austin, University of Texas press, 2005, 199-227 p.

زنان کربلا در حرکت به سوی آمریکا: مناسک شیعی در ایران، پاکستان و کالیفرنیا 309