حسین اخوان کاشانى: تفاوت میان نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده | نام =حسین اخوان کاشانى | تصویر...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
}} | }} | ||
حسین اخوان متخلّص | حسین اخوان متخلّص به «تائب» در سال 1328 در فین کاشان به دنیا آمد و پس از سپرى کردن تحصیلات دوره ابتدایى به مدت 20 سال در کاشان و حوزه علمیه قم به تحصیل علوم حوزوى پرداخت و تا سطح خارج به تحصیلات خود ادامه داد. به هنگام اقامت در قم به مدت ده سال با روزنامۀ نداى حق همکارى کرد و آثارش در این روزنامه و مجله هفتگى جوانان درج مى‌شد. او جلد اوّل از کتاب «محجّة البیضاء» علامه ملا محسن فیض کاشانى را از عربى به فارسى ترجمه کرده و در ادبیات عرب نیز دستى دارد. | ||
«تائب» از اعضاى اصلى «انجمن ادبى صبا» در کاشان به شمار مى‌رود و غزلیات او از شور و حال خاصى برخوردار است، در زمینۀ شعر آیینى نیز صاحبنظر و صاحب اثر است. | |||
ازوست: | ازوست: | ||
===کبوتران حرم(نذر حضرت زینب(س))=== | ===کبوتران حرم (نذر حضرت زینب(س))=== | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| به زخم‌هاى تنت چون اشاره مى‌کردم | به دامن از مژه | {{ب| به زخم‌هاى تنت چون اشاره مى‌کردم | به دامن از مژه جارى، ستاره مى‌کردم }} | ||
{{ب| براى رفتنِ تا | {{ب| براى رفتنِ تا کوفه، داشتم تردید | به مصحفِ بدنت استخاره مى‌کردم }} | ||
{{ب| ز سیل گریۀ لرزان خویش در کوفه | | {{ب| ز سیل گریۀ لرزان خویش در کوفه | خراب، پایۀ دار الاماره مى‌کردم }} | ||
{{ب| کبوتران حریم تو را به هر منزل | به قصد منزل | {{ب| کبوتران حریم تو را به هر منزل | به قصد منزل دیگر، شماره مى‌کردم }} | ||
{{ب| شبى که یک تن از آنان میان ره گم شد | به سینه پیرهن | {{ب| شبى که یک تن از آنان میان ره گم شد | به سینه پیرهن صبر، پاره مى‌کردم }} | ||
{{ب| به طشت | {{ب| به طشت زر، به لبت چوب خیزران مى‌زد | یزید و، من به تحیّر نظاره مى‌کردم }} | ||
{{ب| به سینه چنگ زنان خیره مى‌شدم | {{ب| به سینه چنگ زنان خیره مى‌شدم به «رباب» | چو یاد تشنگى شیرخواره مى‌کردم }} | ||
{{ب| به قطرهْ قطرۀ اشکم در این سفر«تائب»! | هماره | {{ب| به قطرهْ قطرۀ اشکم در این سفر«تائب»! | هماره آب، دل سنگ خاره مى‌کردم }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
محمد علی مجاهدی، کاروان شعر | محمد علی مجاهدی، ''کاروان شعر عاشورا''، زمزم هدایت، ج1، ص 543-544. | ||
نسخهٔ ۱ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۵۳
| حسین اخوان کاشانى | |
|---|---|
| پرونده:اندازه تصویر = | |
| زادروز | 1328 ه.ش کاشان |
| تخلص | تائب |
| مدرک تحصیلی | دوره ابتدایى |
| حوزه | سطح خارج |
حسین اخوان متخلّص به «تائب» در سال 1328 در فین کاشان به دنیا آمد و پس از سپرى کردن تحصیلات دوره ابتدایى به مدت 20 سال در کاشان و حوزه علمیه قم به تحصیل علوم حوزوى پرداخت و تا سطح خارج به تحصیلات خود ادامه داد. به هنگام اقامت در قم به مدت ده سال با روزنامۀ نداى حق همکارى کرد و آثارش در این روزنامه و مجله هفتگى جوانان درج مى‌شد. او جلد اوّل از کتاب «محجّة البیضاء» علامه ملا محسن فیض کاشانى را از عربى به فارسى ترجمه کرده و در ادبیات عرب نیز دستى دارد.
«تائب» از اعضاى اصلى «انجمن ادبى صبا» در کاشان به شمار مى‌رود و غزلیات او از شور و حال خاصى برخوردار است، در زمینۀ شعر آیینى نیز صاحبنظر و صاحب اثر است.
ازوست:
کبوتران حرم (نذر حضرت زینب(س))
| به زخم‌هاى تنت چون اشاره مى‌کردم | به دامن از مژه جارى، ستاره مى‌کردم | |
| براى رفتنِ تا کوفه، داشتم تردید | به مصحفِ بدنت استخاره مى‌کردم | |
| ز سیل گریۀ لرزان خویش در کوفه | خراب، پایۀ دار الاماره مى‌کردم | |
| کبوتران حریم تو را به هر منزل | به قصد منزل دیگر، شماره مى‌کردم | |
| شبى که یک تن از آنان میان ره گم شد | به سینه پیرهن صبر، پاره مى‌کردم | |
| به طشت زر، به لبت چوب خیزران مى‌زد | یزید و، من به تحیّر نظاره مى‌کردم | |
| به سینه چنگ زنان خیره مى‌شدم به «رباب» | چو یاد تشنگى شیرخواره مى‌کردم | |
| به قطرهْ قطرۀ اشکم در این سفر«تائب»! | هماره آب، دل سنگ خاره مى‌کردم |
منابع
محمد علی مجاهدی، کاروان شعر عاشورا، زمزم هدایت، ج1، ص 543-544.