السیو بومباچی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی حسین
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جزبدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
Bombaci, Alessio
'''آلیسیو بمباچی''' (به ایتالیایی: Alessio Bombaci) یک مستشرق ایتالیایی بود.{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده
| نام                    = آلسیو بمباچی
| تصویر                  = bombaci.jpg
| توضیح تصویر            =
| نام اصلی              =
| زمینه فعالیت          = استاد دانشگاه در رشته زبان و ادبیات ترکی
| ملیت                  =
| تاریخ تولد            =
| محل تولد                =
| والدین                = 
| تاریخ مرگ              =
| محل مرگ                =
| علت مرگ                =
| محل زندگی              =
| مختصات محل زندگی        =
| مدفن                  =
|در زمان حکومت          =
|اتفاقات مهم            =
| نام دیگر              =
|لقب                    =
|بنیانگذار              =
| پیشه                  =
| سال‌های نویسندگی        =
|سبک نوشتاری            =
|کتاب‌ها                =
|مقاله‌ها                =
|نمایشنامه‌ها            =
|فیلم‌نامه‌ها              =
|دیوان اشعار            =
|تخلص                    =
|فیلم ساخته بر اساس اثر =
| همسر                    =
| شریک زندگی            =
| فرزندان                =
|تحصیلات                  =
|دانشگاه                =
|حوزه                  =
|شاگرد                  =
|استاد                  =
|علت شهرت              =
| تأثیرگذاشته بر        =
| تأثیرپذیرفته از        =
| وب‌گاه                  =
| imdb_id                =
| soure_id              =
| جوایز اسکار            =
| جوایز آفی              =
| جایزه اریل            =
| جوایز بافتا            =
| جوایز سزار            =
| جوایز امی              =
| filmfareawards        =
| جوایز جمینای            =
| جوایز گوی طلایی        =
| جوایز تمشک طلایی        =
| جوایز گویا            =
| جوایز گرمی            =
| جوایز ایفتا            =
| جوایز لورنس الیور      =
| naacpimageawards      =
| جوایز فیلم ملی        =
| جوایز ساگه            =
| جوایز تونی            =
| جوایز سیمرغ بلورین    =
| جوایز جشن سینمای ایران =
| جوایز حافظ            =
| جوایز                  =
|گفتاورد                =
|امضا                  =
}}


'''فهرست نویس'''
== زندگینامه ==
آلسیو بمباچی (۱۹۱۴-۱۹۷۶) به زبانهای ترکی، فارسی و عربی مسلط بود. وی سالها به عنوان استاد زبان و ادبیات ترکی به تدریس پرداخت.


Elenco de drammi religiosi persiani, Vaticano, 1961
== آثار ==
آلسیو بمباچی فهرست توصیفی نمایشنامه های مذهبی ایرانی<ref>[https://www.amazon.com/Elenco-Drammi-Religiosi-Persiani-Vaticani/dp/B004XKHGU0 Elenco de drammi religiosi persiani, Vaticano, 1961]</ref> که در کتابخانه واتیکان نگهداری می‌شود، را بر عهده داشت. گردآورنده این اثر انریکو چرولی بود و از دیگر تهیه کنندگان فهرست اتو روسی را می توان نام برد.


'''ترجمه به فارسی'''
این کتاب توسط جابر عناصری ببه فارسی با عنوان [http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/bibliographicAdvancedSearchProcess.do;jsessionid=480C6CEEE8EF228EDA6690322C7A30E4 ف‍ه‍رست ت‍وص‍ی‍ف‍ی‌ ن‍م‍ای‍ش‍ن‍ام‍ه‌ه‍ای‌ م‍ذه‍ب‍ی‌ ای‍ران‍ی‌ (م‍ض‍ب‍وط در ک‍ت‍اب‍خ‍ان‍ه‌ وات‍ی‍ک‍ان‌)] ترجمه و در سال ۱۳۶۸ توسط موسسه فرهنگی گسترش هنر در ۲۹۰ صفحه به چاپ رسید.


فهرست توصیفی نمایشنامه های مذهبی ایرانی (مضبوط در کتابخانه واتیکان)، گردآورنده نسخ
در این کتاب به [[تعزیه]] هم پرداخته شده است.
انریکو چرولی، تهیه کنندگان فهرست اتو روسی و السیو بومباچی، ترجمه جابر عناصری،
تهران، مؤسسه فرهنگی گسترش هنر، 1368، ص 290.


== منبع ==


* [https://islamansiklopedisi.org.tr/bombaci-alessio وب سایت شخصی آلسیو بمباچی]
== پی‌نوشت ==
[[رده: پژوهشگران]]
[[رده: پژوهشگران]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۵:۵۰

آلیسیو بمباچی (به ایتالیایی: Alessio Bombaci) یک مستشرق ایتالیایی بود.

آلسیو بمباچی
Bombaci.jpg
زمینهٔ کاری استاد دانشگاه در رشته زبان و ادبیات ترکی

زندگینامه[ویرایش | ویرایش مبدأ]

آلسیو بمباچی (۱۹۱۴-۱۹۷۶) به زبانهای ترکی، فارسی و عربی مسلط بود. وی سالها به عنوان استاد زبان و ادبیات ترکی به تدریس پرداخت.

آثار[ویرایش | ویرایش مبدأ]

آلسیو بمباچی فهرست توصیفی نمایشنامه های مذهبی ایرانی[۱] که در کتابخانه واتیکان نگهداری می‌شود، را بر عهده داشت. گردآورنده این اثر انریکو چرولی بود و از دیگر تهیه کنندگان فهرست اتو روسی را می توان نام برد.

این کتاب توسط جابر عناصری ببه فارسی با عنوان ف‍ه‍رست ت‍وص‍ی‍ف‍ی‌ ن‍م‍ای‍ش‍ن‍ام‍ه‌ه‍ای‌ م‍ذه‍ب‍ی‌ ای‍ران‍ی‌ (م‍ض‍ب‍وط در ک‍ت‍اب‍خ‍ان‍ه‌ وات‍ی‍ک‍ان‌) ترجمه و در سال ۱۳۶۸ توسط موسسه فرهنگی گسترش هنر در ۲۹۰ صفحه به چاپ رسید.

در این کتاب به تعزیه هم پرداخته شده است.

منبع[ویرایش | ویرایش مبدأ]

پی‌نوشت[ویرایش | ویرایش مبدأ]