در حال ویرایش
افضل وثوقی
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
هشدار:
شما وارد نشدهاید. نشانی آیپی شما برای عموم قابل مشاهده خواهد بود اگر هر تغییری ایجاد کنید. اگر
وارد شوید
یا
یک حساب کاربری بسازید
، ویرایشهایتان به نام کاربریتان نسبت داده خواهد شد، همراه با مزایای دیگر.
بررسی ضدهرزنگاری. این قسمت را پر
نکنید
!
'''افضل وثوقی''' ( ۱۳۱۴ - ۱۳۹۶) زبانشناس و مترجم زبان فرانسوی بود. <ref name=":0">[http://hamshahrionline.ir/details/366168/Culture/literature همشهری آنلاین، فرهنگ و ادبیات، چهارشنبه ۱۶ فروردین ۱۳۹۶.]</ref> {{جدول اطلاعات دانشمند |نام = افضل وثوقی |تصویر = افضل وثوقی.jpg |عرض تصویر = |زیرنویس = |تاریخ تولد = ۱۳۱۴ خورشیدی |زادگاه = سقز |تاریخ مرگ = ۱۵ فروردین ماه ۱۳۹۶ |محل مرگ = |محل زندگی = |شهروند = |ملیت = ایرانی |تبار = |رشته فعالیت = زبانشناس و مترجم |محل کار = |بنیان گذار = |استادان راهنمای آکادمیک = |دانشجویان دکتری وی = |دلیل شهرت = |تأثیرات = |جوایز = |دین = |پانویس = |امضا = }} ==زندگینامه== افضل وثوقی سال ۱۳۱۴ در سقز به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در سقز و سنندج تا سال ۱۳۳۰ گذراند و سپس توانست از دانشگاه تبریز در رشته زبان فرانسه مدرک کارشناسی را دریافت کند. در مقطع کارشناسی ارشد ادبیات فرانسه از دانشگاه پاریس و نیز دکتری در زبانشناسی از همین دانشگاه دریافت کرد که تا سال ۱۳۵۷ به طول انجامید. همزمان با تحصیل در مقاطع مختلف تحصیلی به شغل معلمی زبان فرانسه و سپس تدریس همین زبان در دانشگاه فردوسی مشهد پرداخت. عضویت در گروه برنامهریزی دروس علوم انسانی شورای عالی انقلاب فرهنگی و همزمان تدریس دروس کارشناسی و کارشناسی ارشد دانشگاه فردوسی مشهد از جمله فعالیتهای درسی او به شمار میرفت. وثوقی به ترجمه فارسی برخی از متون ادبی و تئوریک در حوزه ادبیات فرانسه پرداخت. افضل وثوقی روز سه شنبه ۱۵ فروردین ماه ۱۳۹۶ درگذشت.<ref name=":0" /> ==آثار== ===ترجمه=== *«[[تعزیه]] داری در هند»، نوشته حسینعلی وثوقی، [https://www.noormags.ir/view/en/articlepage/17664/%D8%AA%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%AF کیهان فرهنگی، سال ۱، شماره ۷، ص ۳۲ - ۳۱.] *«مراسم [[محرم]] در آناتولی ترکیه»، نوشته متین آند، [https://www.noormags.ir/view/ar/articlepage/1054/31/text کیهان فرهنگی، شماره ۱۹، مهر ۱۳۶۴،ص ۲۸ - ۳۱.] *«جلوههای رمزی تعزیه»، [https://www.noormags.ir/view/en/articlepage/817324/%D8%AC%D9%84%D9%88%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D9%85%D8%B2%DB%8C-%D8%AA%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D9%87 مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد، نوشته آندره زیج ویرث، سال ۱۵، ۱۳۶۱، ص ۷۵۴ - ۷۳۹.] ===مصاحبه=== *«نشستی در ارزشیابی [[تعزیه]]»<ref>میزگردی با حضور افضل وثوقی است.</ref>، کیهان فرهنگی، سال ۱، شماره ۷، ۱۳۶۳، ص ۳۰ - ۲۷. ==منبع== *مأخذ شناسی مناسک آیینی شیعه در ایران و جهان، پیمان اسحاقی. ==پی نوشت== [[رده: پژوهشگران]] [[رده: پژوهشگران ایرانی]] [[رده: پژوهشگران در گروه زبانشناسی]] <references />
خلاصه:
لطفاً توجه داشتهباشید که همهٔ مشارکتها در ویکی حسین منتشرشده تحت Creative Commons Attribution 4.0 در نظر گرفتهمیشوند (برای جزئیات بیشتر
ویکی حسین:حق تکثیر
را ببینید). اگر نمیخواهید نوشتههایتان بیرحمانه ویرایش و توزیع شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.
شما همچنین به ما تعهد میکنید که خودتان این را نوشتهاید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشتهاید (برای جزئیات بیشتر
ویکی حسین:حق تکثیر
را ببینید).
کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!
لغو
راهنمای ویرایشکردن
(در پنجرهٔ تازه باز میشود)
الگوهای بهکاررفته در این صفحه:
الگو:Image class
(
ویرایش
)
الگو:Image class names
(
ویرایش
)
الگو:Infobox
(
ویرایش
)
الگو:Template other
(
ویرایش
)
الگو:جدول اطلاعات دانشمند
(
ویرایش
)
پودمان:Infobox
(
ویرایش
)
پودمان:Navbar
(
ویرایش
)
پودمان:Navbar/configuration
(
ویرایش
)
منوی ناوبری
ابزارهای شخصی
به سامانه وارد نشدید
بحث
مشارکتها
ورود
فضاهای نام
صفحه
بحث
فارسی
بازدیدها
خواندن
ویرایش
ویرایش مبدأ
نمایش تاریخچه
بیشتر
جستجو
ناوبری
صفحهٔ اصلی
تغییرات اخیر
مقالهٔ تصادفی
دربارهٔ ویکی حسین
تماس با ما
شیوهنامه
ابزارها
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
اطلاعات صفحه
پایگاههای دیگر
ویکی حج
ویکی پاسخ
تعداد مداخل
۳٬۵۵۲