در حال ویرایش کمیت بن زید اسدی‌ (بخش)

===چند بیت از قصیده میمیه هاشمیات===
۱- من لقلب متیم مستهام‌غیر ما صبوة و لا أحلام

۲- و قتیل بالطف غودر منه‌بین غوغاء أمة و طغام

۳- فبهم صرت للبعید ابن عمّ‌و اتّهمت القریب ایّ اتّهام

۴- مبدیا صفحنی علی الموقوف المعلم باللّه قوتی و اعتصام <ref> ادب الطف؛ ج ۱، ص ۱۹۰ و ۱۹۱.</ref>

۵- علی أمیر المؤمنین و حقّه‌من اللّه مفروض علی کلّ مسلم

۶- و انّ رسول اللّه أوصی بحقّه‌و أشرکه فی کلّ حقّ مقسّم

۷- و زوّجه صدّیقة لم یکن لهامعادلة غیر البتولة مریم

۸- و ردّم أبواب الذین بنی لهم‌بیوتا سوی أبوابه لم یردّم 

۹- و أوجب یوما بالغدیر ولایةعلی کلّ برّ من فصیح و أعجم <ref> الغدیر؛ ج ۲، ص ۱۹۵.</ref>


۱- دل سرگشته و حیرت‌زده را چیزی جز عشق و آرزو نیست.

۲- کشته‌ی نینوا که گرفتار پیمان‌شکنی و خیانت مردم فرومایه و پست نهاد شد؛ و وقتی که می‌خواست با مردم صحبت کند، آن عهدشکنان فریبکار، با هیاهو مانع شنیدن صحبت‌های ایشان شدند.

۳- به دوستی آنان (خاندان پیامبر (ص)) با بیگانگان، خویشاوند و پسر عم شدم و از نزدیکانی که هرچه بیشتر آنها را متهم می‌دانستم دوری گزیدم.

۴- به جایگاه شناخته‌شده‌ای روی آورده‌ام که توان و تمسّکم به خداوند است.

۵- علی سرور مؤمنان است و حقّ وی از جانب خدا بر هر مسلمانی واجب است.

۶- به‌راستی‌که رسول خدا در حقّ وی سفارش فرمود و او را در هر حقّی که قسمت می‌شد، شریک کرد.

۷- و صدیقه را که همانندی جز مریم بتول نداشت به ازدواج او درآورد.

۸- و همه‌ی درها را به مسجد بست الّا در خانه‌ی او را که به مسجد گشوده می‌شد.

۹- و در روز غدیر، ولایت او را بر هر نیکوکاری از عرب و غیرعرب واجب فرمود.


أضحکنی الدّهر و أبکانی‌و الدّهر ذو صرف و ألوان

لتسعة بالطفّ قد غودرواصاروا جمیعا رهن أکفان 

روزگار مرا به خنده انداخت و گریاند که روزگار این دگرگونیها و گونه‌گونیها دارد.

گریه‌ام برای آن نه نفری است که در نینوا گرفتار آمدند. و همگان گروگان کفن‌ها شدند.


و ستّة لا یتجاری بهم‌بنو عقیل خیر فرسان

ثمّ علیّ الخیر مولاهم‌ذکرهم میّح أخرانی 

و یاد شش تن فرزندان عقیل که بهترین سوارکار بودند و دشمن، آنها را پناه نداد

و نیز ذکر علی آن نیکمردی که سرور آنها بود، اندوه مرا برمی‌انگیزد.


متی یقوم الحقّ فیکم متی‌یقوم مهدییکم الثانی؟؟!! 

کی حق در میان شما به پا می‌خیزد؟ و مهدی شما کی قیام می‌کند؟